이번 심포지움은 한국, 중국, 일본, 대만, 홍콩, 마카오 등 동북아시아 불어권 연구자들이 '아시아와 아프리카의 만남'이라는 주제로 열리는 인문·사회과학 학술대회다. 2011년에 도쿄에서, 2012년에는 중국 항주에서 개최됐으며, 한국에서는 아주대에서 처음 열린다.
아주대 관계자는 "이번 심포지움은 국내 학계는 물론 많은 기업에서도 아프리카에 대한 관심이 점점 높아지고 있다는 것을 고려할 때, 아프리카의 인문학적 연구에 목말라 있던 많은 연구자는 물론 아프리카 진출을 계획하고 있는 기업과 학생들에게 아프리카를 잘 이해하기 위한 좋은 기회가 될 것"이라고 밝혔다.
전 세계에서 온 참가자들은 문학, 사회학, 인류학 등 인문학적 관점에서 21세기 동북아시아에서의 아프리카 연구 상황과 아시아 각국이 아프리카와 맺고 있는 관계를 비롯한 다양한 주제들에 대해 조망하게 된다.
강연과 발표는 한-불 동시통역으로 진행되며, 프랑스 문화와 아프리카에 관심이 있는 분들은 누구나 참여할 수 있다.
최근 ‘랑데부 데지스투아(Rendez-vous des Histoires)’ 역사 저술 대상을 수상한 프랑수아 자비에 포벨르-에이마르 박사가 아프리카와 아시아 간 오랜 무역의 역사를 소개한다.
중국 커뮤니케이션 대학교 국제관계연구소의 티에빙 주(Tiebing Xu)가 아프리카에서 중국의 존재와 역할에 대해 강연하게 된다.
특히 카메룬과 베냉 출신의 저명학자들이 초대됐다. 이에 따라 카메룬의 프렝스 포캄(Prince Pokam)은 중국 이주노동자들과 카메룬 재건의 관계에 대해 논의한다. 베냉 출신의 유네스코 아프리카 문화 담당관인 알랭 고도누(Alain Godonou)는 유네스코 한국 번역 전문가 김현주와 함께, 한국 번역의 흐름을 통해 본 아프리카의 존재에 대해 발표할 예정이다.
[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]
