사이버한국외국어대학교(www.cufs.ac.kr, 총장 김인철)가 오는 21일 한국외대 서울캠퍼스 사이버관 소강당에서 한국문학번역원 고영일 본부장을 초청해 번역가 릴레이 특강을 연다. 이번 특강은 번역가 릴레이 특강의 마지막 강의로 ‘한국 문화예술의 외국어 번역가들’이라는 주제로 펼쳐질 예정이다.
번역가 특강은 사이버한국외대가 재학생·졸업생·예비지원자들이 ‘번역가’라는 진로에 많은 관심을 보이고 있는 것으로 파악하고 학생들의 니즈에 부응하는 특강을 기획하여 1월부터 매달 이어왔다.
제1회 문학번역가 이난아 교수의 <나는 이렇게 문학번역가가 되었다>, 제2회 ㈜시공사 문학팀 정은미 팀장의 <우리는 이런 번역가를 원한다>를 잇는 이번 특강은 우리문학과 문화를 세계에 알릴 외국어 번역가에 대해 다룰 예정이다.
한국문학번역원 고영일 본부장은 2001년, 2005년 두 차례, 문화관광부장관 표창을 받았으며 현재 한-EU문화협력위원회 국내자문단 자문위원으로 활동 중이다.
[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]
