이화여대(총장 김선욱)는 지난 19일 교내 본관에서 프랑스 공영 국제방송 TV5(TV5 MONDE SA)와 방송자막 번역, 방송·미디어 분야 산학협력을 위한 협약을 체결했다.
이번 협약에 따라 양 기관은 △불어교육 프로그램에 대한 불어-한국어 번역 독점 제공 △불어 교육 관련 정보 교류 등 다각적인 분야에서 협력할 예정이다.
김선욱 총장은 "이화여대는 오랜 전통의 불문학 전공을 갖춘 것은 물론 1998년 통번역대학원에 불어전공를 설립해 프랑스와 한국 간 지적⋅문화적 교류에 기여해 왔다"면서 "이번 TV5와의 협력을 통해 방송과 미디어, 불어 교육 등 보다 다양한 분야에서 교류가 활성화 될 것으로 기대한다"고 말했다.
한편 협약식에는 김선욱 총장을 비롯해 강태경 이화여대 통역번역대학원장, 마리-크리스틴 사라고스(Marie-Christine Saragosse) TV5 대표, 주한 프랑스 대사관 로르 쿠드레-로(Laure Coudret-Laut) 문정참사 등이 참석했다.
[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]
