대학저널

[구운 게도 다리를 떼고[매 놓고] 먹는다]

1.구운 게라도 혹시 물지 모르므로 다리를 떼고 먹는다는 뜻으로, 틀림없을 듯하더라도 만일의 경우를 생각하여 세심한 주의를 기울여야 낭패가 없음을 이르는 말. ≒구운 게도 매어 먹어라.

2.겁이 지나치게 많은 사람을 놀림조로 이르는 말. ≒구운 게도 매어 먹어라.

출처:국립국어원

[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]