대학저널

[가잠나룻]

짧고 성기게 난 구레나룻. [참]구레나룻.

♣ ‘가잠나룻’은 ‘가잠’과 ‘나룻’으로 분석된다.

‘가잠’의 어원은 분명하지 않다.

‘나룻’은 ‘수염’이라는 뜻이다.

“나룻이 석 자라도 먹어야 샌님

(체면만 차리고 얌전히 있다가는 아무 일도 할 수 없다는 말)”

이라는 속담 속의 ‘나룻’에서 그 의미가 잘 드러난다.

출처:국립국어원

[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]