[밥 먹을 때는 개도 안 때린다]

비록 하찮은 짐승일지라도 밥을 먹을 때에는 때리지 않는다는 뜻으로, 음식을 먹고 있을 때에는 아무리 잘못한 것이 있더라도 때리거나 꾸짖지 말아야 한다는 말. ≒먹는 개도 아니 때린다ㆍ먹을 때는 개도 때리지 않는다.

출처:국립국어원

[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]