[곁가마가 (더/먼저) 끓는다]

끓어야 할 원래의 가마솥은 끓지 않고 곁에 있는 가마솥이 끓는다는 뜻으로, 당사자는 가만히 있는데 옆 사람이 오히려 신이 나서 떠들거나 참견하는 경우를 비유적으로 이르는 말.

출처:국립국어원

[ⓒ 대학저널. 무단전재-재배포 금지]